乙肝腹水患者需要进行抗病毒治疗以控制疾病进展。

对于乙肝腹水患者，抗病毒治疗有助于抑制乙型肝炎病毒复制，减少肝脏损伤，从而预防进一步的肝功能损害和腹水加重。

如果患者的血清白蛋白水平较低或存在严重的凝血功能障碍，则可能需要输注血浆来提高血清白蛋白浓度和改善凝血功能。

在治疗乙肝腹水的过程中，应注意定期监测肝功能、腹水量以及纤维化程度等指标，以便及时调整治疗方案。此外，患者应避免饮酒和接触可能导致肝脏负担增加的因素，保持良好的生活习惯也有助于促进康复。