新生儿甲状腺功能低下需终身治疗，以确保甲状腺激素水平正常。治疗效果因个体差异而异，关键因素是治疗的及时性和充分性。

新生儿甲状腺功能低下是指新生儿甲状腺不能产生足够的甲状腺激素，导致身体发育和代谢异常。新生儿甲状腺功能低下需要终身治疗，因为甲状腺激素对于新生儿的生长发育至关重要。

早发现、早治疗可以避免长期甲状腺功能低下对新生儿智力和身体发育的不良影响，因此治疗时间相对较短。如果治疗不及时或不充分，可能会导致长期的甲状腺功能低下，需要持续的药物替代治疗，以确保甲状腺激素水平在正常范围内，从而减少对新生儿生长发育的不良影响。

新生儿甲状腺功能低下需要定期监测甲状腺功能，以确保治疗效果和调整药物剂量。同时，家长应注意新生儿的生长发育情况，及时发现并处理可能的并发症。