甲亢不会直接引起睾丸炎，但可能通过影响机体免疫状态间接增加患该疾病的风险。

甲亢可能导致自身免疫反应异常，提高机体对某些病原体的易感性，从而增加罹患睾丸炎的可能性。此外，甲亢患者的免疫力通常较低，容易受到细菌、病毒等致病菌侵袭，进一步增加感染风险。

甲亢患者如果存在长期未控制的高代谢症状，可能会因为身体抵抗力下降而出现发热、乏力等症状，这些症状与睾丸炎的症状相似，因此容易误诊为睾丸炎。

建议甲亢患者定期监测甲状腺功能指标，同时关注生殖系统健康，以便早期发现和处理任何潜在的问题。