牛皮癣患者通常可以在医生指导下选择外用激素类药膏进行局部治疗。

牛皮癣患者的皮肤屏障功能受损，激素类药膏能够快速减轻红斑、鳞屑等症状，并具有一定的抗炎作用。但长期使用可能导致皮肤萎缩、色素沉着等问题，因此应在医师指导下合理使用。

对于症状较轻或特定类型的牛皮癣，可能不需要服用中药即可获得良好的控制。因为病情轻微时，机体免疫反应相对温和，此时仅需简单处理即可缓解。

针对牛皮癣的治疗应综合考虑中西医方法的优势与局限性。患者应注意避免精神紧张、保持充足睡眠，以减少诱发因素。