左侧睾丸炎是左侧精索静脉曲张的病因之一，因此左侧睾丸炎比较严重。

左侧睾丸炎是由致病菌引起的阴囊生殖系统炎症性疾病，可导致生殖器肿胀、疼痛等症状，若未得到及时有效的治疗，炎症持续刺激会导致精索静脉瓣膜功能受损，从而引发左侧精索静脉曲张。

如果患者出现发热、恶心呕吐等不适症状，则需要考虑是否为流行性腮腺炎并发的睾丸炎，此时病情较为严重，需紧急就医。

患者应保持患侧卧位休息，避免过度活动，以减轻局部充血和水肿，促进炎症消退。