黄体破裂右侧卵巢囊肿是指左侧卵巢发生黄体破裂后，血液流入右卵巢而形成的囊性结构。

黄体破裂通常由剧烈运动、外力作用等因素诱发，导致左卵巢内的卵泡黄体化液体积聚增多，压力增大，从而引起破裂。破裂后的血液流向右侧卵巢，在该处积聚形成囊肿。

如果患者还伴有腹痛、阴道出血等症状，则可能是黄体破裂引起的并发症，需及时就医诊治。此外，若囊肿持续存在或增大，可能需要手术治疗。

针对黄体破裂右侧卵巢囊肿，应避免剧烈运动和腹部受到压迫，以减少腹腔内压增加的风险，预防黄体破裂的发生。