HCG翻倍正常时，一般表明妊娠状态稳定，但不排除没有胎心、胎芽的可能性。

虽然HCG翻倍正常反映了胚胎发育的良好趋势，但有研究表明，部分情况下，如黄体功能不足等，可能导致HCG水平异常，进而影响胎儿的心脏和骨骼发育，导致没有胎心、胎芽的情况发生。

若孕妇存在子宫内膜异位症或子宫肌瘤等疾病，可能会影响受精卵着床，导致HCG值低且无法形成胎心、胎芽。此外，染色体异常也可能引起这种情况。

因此，在确认HCG翻倍正常后，建议定期监测胎心和超声检查以确保胎儿健康。若长时间未出现胎心、胎芽，则需考虑是否存在妊娠并发症或其他潜在问题，并及时就医咨询。