张仲景治疗肾病综合征可采取肾气丸、真武汤、黄芪桂枝五物汤、健脾利水剂、疏肝解郁剂等治疗措施。

1.肾气丸

肾气丸通过补益肾气、固摄精微来治疗肾虚水肿。其由地黄、山药、茯苓等中药组成。此方适用于因肾气不足引起的水肿，如慢性肾炎所致者。

2.真武汤

真武汤能温阳化气行水，主治肾阳虚衰，阴水内盛之证。方中以附子为君药大辛大热，归心、肾、脾经，具有回阳救逆，补火助阳，散寒止痛的功效；白术为臣药，性味甘苦而温，入脾胃二经，具有补气健脾，燥湿利水，祛风除痹，生津止渴的功效。本品主要用于治疗肾阳虚衰，阴水内盛所致的疾病。

3.黄芪桂枝五物汤

黄芪桂枝五物汤可以补气活血，改善血液循环，从而辅助缓解蛋白尿症状。方中的黄芪具有补气升阳、固表止汗的作用，可增强机体免疫力；桂枝有温通经脉、促进气血运行的功效。该方适用于治疗因气血虚弱导致的蛋白尿。

4.健脾利水剂

健脾利水剂通过健脾益气、渗湿利水来辅助治疗脾虚水肿。其成分包括党参、白术、茯苓等。此方适用于脾虚水肿，表现为浮肿、食欲不振、腹胀便溏等症状。

5.疏肝解郁剂

疏肝解郁剂能够调节情志，缓解情绪压力，有助于改善因情志不畅引起的水肿。其主要成分为柴胡、枳壳等。此方适用于因情志不畅引起的心悸、失眠、胸闷等症状。

在使用上述传统中医药治疗肾病综合征时，应严格遵照医嘱，不可随意增减剂量。患者平时还要注意休息，避免过度劳累，以免加重肾脏负担。