结肠癌患者出现右下腹痛时，应考虑转移性病变引起的情况。

结肠癌发生远处转移时，癌细胞可能向淋巴结或其他部位扩散，若转移到右侧髂窝淋巴结或直接侵犯临近结构，则可能导致右下腹痛。这种情况通常意味着疾病已进入晚期，需要紧急医疗干预。

此外，如果结肠癌患者存在慢性炎症性疾病，如溃疡性结肠炎、克罗恩病等，在病情活动期也可能会出现右下腹痛的症状。此时主要是因为炎症刺激局部组织引起的疼痛反应。

针对结肠癌患者的治疗需综合考虑手术切除、化疗等多种手段。建议定期复查以监测病情变化，同时注意饮食调整，避免辛辣刺激食物，保持规律作息，有助于减少症状发生。