妇科炎症不会直接导致气短，但如果炎症严重或伴有感染，可能会引起身体免疫反应，从而引发胸闷、气促等呼吸困难症状。

妇科炎症通常会引起局部瘙痒、疼痛等不适感，此时女性会搔抓患处以缓解不适，而手上的细菌在不断摩擦的过程中可能会被带入阴道内，导致二次感染，进一步加重炎症反应，炎症刺激下呼吸道黏膜可引起咳嗽、咳痰等症状，进而出现胸闷、气促等现象。因此，当妇科炎症患者出现上述不适时，应及时就医进行针对性处理。

如果患者存在子宫肌瘤、卵巢囊肿等疾病，由于压迫周围组织，也可能诱发恶心呕吐以及腹胀、尿频、尿急等不适症状。此外，若患有胃炎、肠梗阻等消化系统疾病，易因胃肠功能紊乱而导致恶心呕吐的发生。

针对妇科炎症，应避免过度劳累，保持充足睡眠，有利于增强机体抵抗力，促进病情恢复。同时建议患者定期复查，以便及时发现病情变化。