甲肝硬化腹水是指甲型肝炎病毒感染后，经过长期的肝脏损害和修复过程，最终导致肝硬化，此时会出现腹水的情况。

因为肝硬化会导致门脉高压，使血液回流受阻，从而引起腹腔积液；同时，肝功能减退会影响白蛋白合成，引发低白蛋白血症，进一步加重水肿。这些因素共同作用下，会使得水分在腹腔中积聚，形成腹水。

如果患者处于急性发作期，则需要及时就医，在医生指导下使用拉米夫定、恩替卡韦等药物控制病情发展。

针对甲肝硬化腹水，应避免食用高盐食物以减少腹水积聚，同时注意休息，避免过度劳累，以免加重肝脏负担。