三岁孩子患有睾丸炎时，家长应尽快带孩子就医，以获得适当的治疗。在医生指导下，可以使用头孢克洛、阿奇霉素、青霉素、左氧氟沙星或甲硝唑等药物治疗。使用这些药物需谨慎，因为儿童用药需考虑剂量和安全性。

1.头孢克洛

头孢克洛适用于细菌性感染引起的睾丸炎。该药物通过抑制细胞壁合成而发挥杀菌作用。服用时应完整吞服，不可咀嚼或压碎。

2.阿奇霉素

阿奇霉素可用于敏感菌株引起的睾丸炎。其主要通过干扰细菌蛋白质的合成来达到抗菌的目的。本品需口服，空腹或与食物同服均可。

3.青霉素

青霉素可治疗由青霉素敏感病原体引起的各种细菌性感染，包括睾丸炎。它能破坏细菌细胞壁并阻止其生长繁殖。使用前须做青霉素皮肤试验，确认无过敏反应后方可注射。

4.左氧氟沙星

左氧氟沙星适用于敏感革兰氏阴性杆菌和部分厌氧菌所致的睾丸炎。其具有广谱抗菌作用，能够有效地杀灭多种细菌。肾功能减退者需慎用。

5.甲硝唑

甲硝唑对于厌氧菌感染导致的睾丸炎有治疗效果。此药可以迅速穿透至各种身体组织中，对厌氧微生物具有强大的杀灭作用。哺乳期妇女禁用，以免影响婴儿健康。

患者需要遵医嘱进行治疗，同时注意休息，保持局部清洁干燥，以促进恢复。