包皮过长水肿呈透明可能是细菌性龟头炎的症状表现。

包皮过长容易积累污垢，滋生细菌，引发炎症，从而导致水肿和透明现象。这种情况下，如果不及时处理，可能会增加患阴茎癌的风险。建议患者及时就医进行专业检查和治疗。

如果患者的症状持续不缓解或加重，则需要考虑手术治疗，如包皮环切术。

在日常生活中，患者应注意保持局部清洁干燥，避免使用刺激性强的洗液清洗，以免加重不适症状。