慢性附睾炎的典型症状包括阴囊疼痛、附睾肿胀、触痛、尿频、发热，这些症状可能持续存在或反复发作，建议患者及时就医。

1.阴囊疼痛

慢性附睾炎多由急性附睾炎未治愈迁延而来，也可能无明确急性期。此时附睾内存在炎症反应和组织损伤，导致阴囊出现持续性或间歇性的疼痛。疼痛通常位于附睾区域，有时可向腹股沟区放射。

2.附睾肿胀

附睾肿胀可能由于附睾内的炎症反应导致附睾管阻塞，液体积聚而形成。肿胀会压迫周围结构，引起局部不适和压痛。肿胀通常发生在附睾头部或尾部，但也可在整个附睾范围内发生。

3.触痛

触痛是由于附睾内部的炎症刺激周围的神经末梢，当触摸时会导致疼痛感加剧。触痛通常出现在附睾的任何位置，尤其是在附睾头部更为明显。

4.尿频

尿频可能是由于慢性附睾炎引起的膀胱受累或者继发泌尿系统感染所致。炎症因子刺激膀胱黏膜，导致其敏感度增加，从而引发尿意。患者可能会感到排尿频繁，尤其是夜间起夜增多。

5.发热

发热主要是由于机体免疫系统的应激反应对抗病原体入侵所引起的体温调节中枢功能障碍。发热通常伴随全身不适、乏力等症状，在慢性附睾炎急性发作时尤为明显。

针对慢性附睾炎的症状，建议进行超声波检查以评估附睾结构是否异常，同时医生还可能会建议进行尿液分析、前列腺特异性抗原检测等。治疗措施包括抗生素治疗如头孢曲松钠、左氧氟沙星等药物控制感染，重症者可能需要手术引流。患者平时应注意避免过度劳累，保持规律的生活作息，以减少症状的影响。