擅长颈椎（颈椎病，颈椎间盘突出，寰枢椎不稳，颈部肌肉拉伤等）；腰骶椎（腰椎间盘突出症，腰椎峡部裂，腰椎骨性关节病，腰椎管狭窄，腰椎压缩骨折，腰部肌肉损伤伤，腰椎退行性变，骶髂关节炎及骶髂关节损伤等）；膝关节（膝关节骨性关节病，半月板损伤，髌骨软化，髌骨骨折，侧副韧带损伤，膝关节滑膜炎等）及其他相关疾病的诊断和治疗。 门诊时间：周四下午

李翔主任医师擅长针灸、针刀、中药、手法治疗颈椎（颈椎病，颈椎间盘突出，寰枢椎不稳等）、腰骶椎（腰椎间盘突出症、腰椎峡部裂、腰椎骨性关节病、腰椎管狭窄、腰椎压缩骨折、腰部肌肉损伤伤、骶髂关节炎及骶髂关节损伤等）、膝关节（膝关节骨性关节病，半月板损伤、髌骨软化、膝关节滑膜炎等）、软组织损伤及常见的周围神经疾病。他在学术上刻苦钻研、谦卑认真，对待工作责任心强，而且技术精湛，非常有爱心。2009年他主动请缨参加“北京第四批对口支援什邡医疗卫生工作”，受到什邡市卫生局的表彰与赞扬。2020年新冠疫情在我国肆虐，他舍小家，为大家，积极参加“北京市第十批第一期援疆工作”，奔赴新疆和田地区，参与脱贫攻坚和抗击疫情工作。援疆期间，他任劳任怨，吃苦耐劳，被中共北京市援疆和田指挥委员会、和田地区卫生健康委员会、和田县卫生健康委员会评为“优秀援疆医生”荣誉称号。