慢性盆腔炎伴随阴道出血可能因宫颈炎、子宫内膜炎、子宫内膜异位症、子宫肌瘤、卵巢囊肿等疾病引起。这些疾病引起的出血可能具有不同的特点和风险，因此建议患者及时就医，以便进行针对性治疗。

1.宫颈炎

宫颈炎是由病原体侵袭宫颈引起的炎症反应，可能导致宫颈组织损伤和出血。抗生素治疗是主要手段，如口服阿奇霉素或多西环素等。

2.子宫内膜炎

子宫内膜炎由细菌逆行感染引起，会导致子宫内膜充血、水肿甚至坏死脱落，从而引起阴道不规则出血。患者可在医生指导下使用头孢菌素类抗生素进行抗感染治疗，如头孢曲松钠、头孢噻肟钠等。

3.子宫内膜异位症

子宫内膜异位症是指具有生长功能的子宫内膜组织出现在子宫腔以外的位置，当病变侵犯到子宫壁时会引起局部血管破裂导致出血。患者可遵医嘱服用非甾体抗炎药缓解疼痛，常用药物有布洛芬缓释胶囊、对乙酰氨基酚片等。对于较大且已形成包块的病灶，则需通过手术切除。

4.子宫肌瘤

子宫肌瘤是女性生殖系统常见的良性肿瘤，由于子宫平滑肌细胞异常增生所致，当肌瘤体积增大压迫周围组织时可能会引起阴道出血。如果患者的子宫肌瘤体积较大，可通过开腹手术将肌瘤剔除。

5.卵巢囊肿

卵巢囊肿通常为良性病变，但有时会发生扭转或破裂，导致囊壁上的毛细血管破裂而引起出血。对于确诊为恶性的卵巢囊肿，需要及时配合医生进行手术切除治疗，比如输卵管卵巢切除术、全子宫切除术等。

建议定期复查妇科超声以监测病情变化，必要时还可进行宫颈涂片检查以及人乳头瘤病毒检测。患者平时应保持外阴清洁干燥，避免过度劳累和精神紧张，以免加重症状。