左卵巢囊肿患者通常可以怀孕，但需要密切监测囊肿的情况。

虽然左卵巢囊肿可能会影响正常的生殖功能，但由于囊肿生长缓慢，且部分患者的囊肿会自行缩小或消失，所以不会持续干扰正常的生育过程。对于有生育需求的患者，建议在医生指导下进行备孕，并定期复查囊肿情况，以便及时发现异常变化。

如果囊肿直径小于5厘米且无症状，则无需治疗，只需定期观察即可；若囊肿较大或伴有疼痛、月经不调等症状，则需手术切除。

针对左卵巢囊肿的治疗方案应个体化制定，患者应在专业医生的指导下选择合适的治疗方法，以减少对生育的影响。