橘核丸对于睾丸炎的治疗可能有一定作用，但用药需谨慎。建议患者在确诊为睾丸炎后及时就医，遵医嘱使用左氧氟沙星、头孢克洛、阿奇霉素、环丙沙星或青霉素等药物治疗。

1.左氧氟沙星

左氧氟沙星可用于治疗细菌感染引起的睾丸炎。该药物属于喹诺酮类抗生素，能够抑制细菌DNA合成和复制。肾功能减退者需慎用本品，用药期间应监测肾功能。

2.头孢克洛

头孢克洛适用于敏感菌所致的睾丸炎。其通过干扰细菌细胞壁的合成而发挥杀菌作用。服用时应完整吞服，不宜嚼碎。

3.阿奇霉素

阿奇霉素可作为急性附睾炎、慢性附睾炎急性发作的优选药物。此药为大环内酯类抗生素，具有抗菌谱广的特点。肝功能不全患者需要调整剂量。

4.环丙沙星

环丙沙星也适用于多种细菌感染导致的睾丸炎。其为第三代喹诺酮类抗生素，对革兰氏阴性菌有较强的抗菌活性。对于60岁以上老年患者及接受糖皮质激素治疗的患者需注意间质性肺炎或加重支气管哮喘的发生。

5.青霉素

青霉素适用于对青霉素高度敏感的病原体所引起的各种感染性疾病。其主要通过抑制细菌细胞壁合成，从而起到杀灭细菌的作用。使用前须做青霉素钠皮肤试验，阳性反应者禁用。

针对睾丸炎，患者可在医生指导下使用非甾体抗炎药如布洛芬缓解疼痛，但应注意个体差异，合理用药。同时，患者要保持患处清洁干燥，避免过度劳累和局部压迫，以促进炎症消退。