睾丸炎引起的疼痛可以考虑服用左氧氟沙星、阿奇霉素、头孢曲松等抗生素治疗。如果疼痛较为剧烈，可以服用布洛芬、对乙酰氨基酚等止痛药物缓解症状。但是，由于睾丸炎可能影响生育能力，建议及时就医以获得专业治疗。

1.左氧氟沙星

左氧氟沙星适用于敏感细菌引起的生殖道感染，如尿道炎、前列腺炎等。该药物具有广谱抗菌作用。 长期使用时需监测肝肾功能，避免与其他可能影响肝肾的药物同时使用。

2.阿奇霉素

阿奇霉素可用于治疗由敏感菌株引起的睾丸炎。其通过抑制细菌蛋白质合成来发挥作用。 本品应整片吞服，不得碾碎或咀嚼。

3.头孢曲松

头孢曲松主要用于耐青霉素的革兰氏阳性球菌和杆菌所致的系统性感染。本品可透过血-脑脊液屏障，故可用于脑膜炎双球菌脑膜炎。 注射用头孢曲松钠须现配现用，溶解后立即使用；剩余溶液不宜贮存再用。

4.布洛芬

布洛芬可以缓解睾丸炎引起的轻至中度疼痛及发热。其能抑制前列腺素的合成而产生镇痛抗炎作用。 肾功能不全者长期大量使用可增加发生肾衰竭的风险。

5.对乙酰氨基酚

对乙酰氨基酚适用于减轻睾丸炎引起的轻微到中度疼痛。其可通过抑制中枢神经系统前列腺素的合成起到解热镇痛的作用。 不得与含对乙酰氨基酚的其他药品同服，以免导致严重肝损伤。

患者需要遵医嘱服用以上药物以缓解睾丸炎引起的疼痛。同时，应注意保持良好的个人卫生习惯，避免过度疲劳和局部受凉，以减少炎症的发生风险。