酒精肝硬化肝腹水可采取肝腹水、酒精性肝炎、酒精性肝硬化、戒酒治疗、保肝治疗等措施进行治疗。

1.肝腹水

通过利尿剂促进水分排出，如呋塞米、螺内酯等，可以缓解肝腹水。主要适用于肝硬化的患者存在水肿的情况。

2.酒精性肝炎

酒精性肝炎通常需要使用抗纤维化药物进行治疗，如甘草酸制剂、水飞蓟素类以及鳖甲胶等。这些药物能够抑制肝脏炎症反应，促进肝细胞修复。此方法适合于酒精性肝炎急性发作时使用。

3.酒精性肝硬化

酒精性肝硬化患者的治疗包括戒酒及营养支持，必要时可遵医嘱使用维生素B族片、多烯磷脂酰胆碱胶囊等药物来改善症状。对于已经发展为晚期肝硬化的患者，上述治疗旨在控制病情进展，提高生活质量。

4.戒酒治疗

戒酒是治疗酒精性肝病的关键步骤，可通过个体化咨询、群体互助等方式帮助患者断绝酒精摄入。针对所有酒精性肝病患者都应采取戒酒措施以减轻肝脏损伤。

5.保肝治疗

保肝治疗旨在改善肝脏功能，常用药物有复方甘草酸苷片、水飞蓟宾葡甲胺片等，能起到一定的保护肝脏的作用。该方法适用于各种类型的肝病患者，但需在医师指导下使用。

在中医生指导下，根据患者体质和病情特点制定个性化方案，同时注意避免盲目追求快速效果而滥用药物，以免加重肝脏负担。