气管炎和咽喉炎不一样，前者主要累及气管黏膜，而后者涉及咽喉部黏膜。

气管炎是指气管黏膜发生炎症，通常由病毒或细菌感染引起，症状包括咳嗽、咳痰等；而咽喉炎则指咽喉部黏膜受到刺激或感染导致的炎症，常表现为咽痛、声音嘶哑等。尽管两者都属于上呼吸道感染，但具体病变部位和症状有所区别。因此，在诊断和治疗时需要明确区分这两种疾病。

在某些情况下，气管炎患者可能伴随有轻微的咽喉炎症状，反之亦然。这可能是由于两种疾病的致病原因存在交叉，例如病毒感染可能导致同时出现气管炎和咽喉炎的症状。

针对气管炎和咽喉炎的治疗需分别针对各自的病理特点，避免使用可能加重病情的药物，如阿司匹林。患者应保持充足的休息，多饮水，以促进病情恢复。