慢性睾丸炎患者可能会经历反复的阴囊或睾丸区疼痛。

慢性睾丸炎是由于病原体感染引起的长期炎症过程，这会造成组织损伤和疼痛。当免疫系统对病原体产生反应时，会释放炎症介质，导致局部肿胀和疼痛。这种炎症状态可能因感染控制不完全而持续存在，导致疼痛反复发作。

此外，如果患者的症状在治疗后仍然没有缓解或者出现加重，则需要考虑是否存在附睾结核、精索静脉曲张等其他疾病的可能性。

建议患者定期复查以监测病情变化，同时避免过度劳累和长时间坐着压迫阴囊，以减轻疼痛症状。