阴囊毛囊炎不痛不痒时，一般不需要特殊治疗，但仍需密切观察症状变化。

轻度的阴囊毛囊炎通常是由表皮葡萄球菌、白色念珠菌等微小病原体引起的局部皮肤轻微炎症，炎症反应较弱，没有明显不适症状，因此无需治疗即可自愈。但是，为防止病情加重，建议定期检查，监测病情进展。

患者可能处于慢性期或病情轻微状态，此时可能出现不痛不痒的症状。但需要警惕感染扩散或其他并发症的发生。

针对阴囊毛囊炎的治疗和护理需因人而异，避免过度搔抓以防感染扩散，并保持患处清洁干燥。